Petrus Jacksonus Minimus

An fhaca éinne Peter Jackson le déanaí? Tá sé an-thánaí anois! an iomarca obair, gan amhras! Ní hé an duine chéanna! Maith thú, a Peter!

ag teacht i bhfeabhas

haigh hó! is mise. tá feabhas ag teacht orm ó scríobh mé roimh anois. chuaigh mé chun an dochtúr inniú, agus chur sé tríd cupla triail mé... triail éisteachta agus amáireach, triail "brainstem." Scrúdóidh siad mo néatóga éisteachta. bíodh an t-ádh liom!

seachas sin, níl mórán le rá. clúdaíonn sneachta agus oighear an talamh, agus tá an teocht timpeall tríocha céim. (Farenheit) Tá na laethanta saoire thart, agus anois, tá orm ár dteach a glanadh, agus ár gcuid stuif a eagrú. ho hairithe más maith linn ár dteach a dhíol san earrach. Díolfaimid an teach agus ansin osclóimid ár ngnó féin, ta súil againn. Spás ina mbeidh ceol bheo, saothar ealaíne, café agus fíon ann...agus b'féidir brioscaí agus cáca milis leis. tá súl againn--ní féidir liom obair dó "AN FEAR" go deo...agus mo chuid am a thabhairt dó go dtí gur bhfaighfidh mé bás. Is mían liom, agus le Steph ar ndóigh, go mbeadh ceol, ealaín, daoine, gáire, agus uaireanta lán le craic againn agus ár gcairde! Seo ár dtabhreamh! Feicfimid sibh ansin!

néatóga--nerves
seachas--other than
eagrú (eagraigh)--organize

The Squid and the Whale

so, ar aon nós, tá cuinne agam leis an doctúir faoi mó chluasa. B'fhéidir go bhfaighfidh mé roinnt chomhairle maith de, tá súil agam...

Chonaiceamair scannán maith cupla oíche ó shin--"The Squid and the Whale" a thugtar air. Is é faoi teaghlach dul tríd colscaradh, agus na éifeachtaí ar na paistí sa chlann--cupla buachaill atá ag freastal ar scoil. Cuireann an scannán seo cuimhin ar gach duine faoi a leanbaíocht, cé nach dtarlaíonn na heachtraí sa phectiúr don chuid is mó dena daoine a bhíonn ag breathnú air. Ba maith liom an scanán seo. Tá rud éigin do gach aon duine! Molaím go mór é.

colscaradh--divorce
leanbaíocht--childhood